1
00:00:30,600 --> 00:00:31,752
Сондай тітіркендіргіш...

2
00:00:50,217 --> 00:00:51,919
Шығыңыз, масқара NEET!

3
00:01:07,734 --> 00:01:09,111
Қарғыс атсын...

4
00:01:10,117 --> 00:01:12,948
Мен не істедім...?

5
00:01:12,948 --> 00:01:14,491
Мен айтқанымдай, сіз...

6
00:01:30,227 --> 00:01:31,795
Бұл қауіпті!

7
00:01:37,358 --> 00:01:40,718
<i>Менің сиқырым таусылған сияқты
Мен жер сиқырын пайдаланып фигураларды жасап жатқанда,</i>

8
00:01:40,718 --> 00:01:42,686
<i>бұл менің арнайы жаттығуларымның бөлігі болды.</i>

9
00:01:42,686 --> 00:01:45,070
Менің сиқырлы қабілетім айтарлықтай өсті...

10
00:01:45,070 --> 00:01:46,457
Бірақ мен әлі жоқпын.

11
00:01:47,413 --> 00:01:48,525
Мен көп жұмыс істеуім керек.

12
00:01:49,568 --> 00:01:51,111
Дегенмен...

13
00:01:51,111 --> 00:01:52,571
<i>Олар шынымен де әрекет етіп жатыр.</i>

14
00:01:52,571 --> 00:01:54,281
<i>Мен бұл кішкентай әпке деп үміттенемін.</i>

15
00:01:54,281 --> 00:01:56,450
<i>Иә, мен кішкентай інім болғым келмейді.</i>

16
00:01:57,066 --> 00:01:59,475
<i>Мен бүгін олармен сөйлесіп көремін деп ойлаймын.</i>

17
00:01:59,762 --> 00:02:03,203
<i>"Әке, мама, екеуің жалаңаш не істеп жүрсіңдер?"</i>

18
00:02:04,598 --> 00:02:06,127
<i>Мен олардың ақталуын асыға күтемін.</i>

19
00:02:18,209 --> 00:02:20,474
<i>Рокси да кәмелеттік жасқа толған қыз.</i>

20
00:02:20,474 --> 00:02:23,977
<i>Мен де оған деген сезімім бар,
сондықтан мен ештеңе көрмедім деп сөйлеймін...</i>

21
00:02:23,977 --> 00:02:25,479
<i>Жай қалжың.</i>

22
00:02:25,479 --> 00:02:27,212
<i>Жақсы... Мен жақсы нәрселер көрдім.</i>

23
00:02:30,271 --> 00:02:32,871
<i>Жарты жылдай уақыт өтті
Рокси мұнда келгеннен бері.</i>

24
00:02:33,196 --> 00:02:34,821
<i>Рокси - жақсы мұғалім.</i>

25
00:02:35,050 --> 00:02:36,981
<i>Оның сабақтары қызықты және көңілді.</i>

26
00:02:37,344 --> 00:02:41,495
<i>Соның арқасында мен көп ұзамай үйрендім
аралық шабуыл сиқырын қалай жасауға болады.</i>

27
00:02:42,120 --> 00:02:45,837
<i>Дәл қазір менде бар
түнде Роксимен бірге дәріс...</i>

28
00:02:45,837 --> 00:02:48,014
<i>Ой, мен "түн" деп айтқаным үшін</i>

29
00:02:48,014 --> 00:02:50,337
<i>бұл біздің арсыздық жасап жатырмыз дегенді білдірмейді, жарай ма?</i>

30
00:02:50,337 --> 00:02:52,798
Алғашында сиқыр қолданылған
белгілі бір түр бойынша...

31
00:02:52,798 --> 00:02:55,300
өздерін қорғау үшін
баяғыда жаулардан.

32
00:02:55,300 --> 00:02:58,095
Олар рухтармен сөйлесті,
жел мен жерді басқара білді.

33
00:02:58,095 --> 00:02:59,721
Бұл сиқырдың бастауы деп айтылды.

34
00:02:59,721 --> 00:03:03,133
Бүгінгі сиқырға келетін болсақ,
жындармен ұзаққа созылған күрес кезінде,

35
00:03:03,133 --> 00:03:06,141
адамдар сол түрге еліктеген
және сиқырды қалыптастырды.

36
00:03:06,171 --> 00:03:08,897
Демек, сиқырдың да өз тарихы бар.

37
00:03:08,897 --> 00:03:10,190
Әрине.

38
00:03:10,190 --> 00:03:12,594
<i>Олай істеуге рұқсат жоқ деп ойлаймын
тіпті бала кейпіне енген...</i>

39
00:03:12,823 --> 00:03:14,695
<i>Біз қандай қиын әлемде өмір сүріп жатырмыз.</i>

40
00:03:15,070 --> 00:03:16,863
Бірақ мен таң қалдым.

41
00:03:16,863 --> 00:03:20,107
Сонымен, рухтар және
бұл дүниеде де жындар.

42
00:03:20,183 --> 00:03:23,787
Әрине.
Әй, айтпақшы, мен де жынмын ғой.

43
00:03:23,787 --> 00:03:25,975
О...! Демек, солай!

44
00:03:26,205 --> 00:03:31,002
Иә. Пол-сан мен Зенит-сан таң қалды
олар мені көргенде, солай емес пе?

45
00:03:31,002 --> 00:03:32,921
Сенің кішкентай болғаның үшін, солай ма, Сенсей?

46
00:03:32,921 --> 00:03:34,367
Мен кішкентай емеспін!

47
00:03:36,069 --> 00:03:39,970
-Олар менің шашымды көргенде таң қалды.
-Шаш?

48
00:03:39,970 --> 00:03:41,805
Сіз естіген жоқсыз ба?

49
00:03:41,805 --> 00:03:44,480
Superd деп аталатын қорқынышты жын жарысы туралы.

50
00:03:44,709 --> 00:03:47,462
Жоқ... Олар қорқынышты ма?

51
00:03:47,863 --> 00:03:48,590
Иә.

52
00:03:48,991 --> 00:03:51,457
Осыдан 400-500 жыл бұрын

53
00:03:52,050 --> 00:03:53,923
Лаплас соғысы болды...

54
00:03:53,923 --> 00:03:56,580
онда адамдар мен жындар үлкен төбелескен.

55
00:03:57,070 --> 00:03:58,572
Сол ұрыс кезінде,

56
00:03:58,572 --> 00:04:02,200
Superd адамдары қатыгездікпен жарысады
көптеген адамдарды қырып салды,

57
00:04:02,200 --> 00:04:05,203
жауға немесе одақтасқа қарамастан,
әйелдер немесе балалар.

58
00:04:05,603 --> 00:04:08,611
Сол себепті оларды барлық нәсілдер жек көретін.

59
00:04:08,611 --> 00:04:12,657
Олардың жер аударылғанын естідім
соғыстан кейінгі Demon Continent.

60
00:04:12,752 --> 00:04:14,754
Міне, олар жарыстың қауіптілігі.

61
00:04:15,868 --> 00:04:18,124
Адамдар маған үнемі осылай айтатын
мен бала кезімде:

62
00:04:18,583 --> 00:04:20,385
Түнде ерте ұйықтамасаң,

63
00:04:20,385 --> 00:04:23,438
Керемет нәсіл адамдары келіп, сізді жейді.

64
00:04:25,101 --> 00:04:27,684
<i>Демек, бұл дүниеде де мұндай нәрселер бар...</i>

65
00:04:27,684 --> 00:04:29,966
Тыңдаңыз, кез келген жағдайда,

66
00:04:29,990 --> 00:04:33,502
ешқашан жақындамаңыз
изумруд жасыл шашпен жарыс...

67
00:04:33,502 --> 00:04:36,456
және маңдайларында қызыл асыл тас!

68
00:04:36,693 --> 00:04:38,945
Мен жақындасам не болады?

69
00:04:38,945 --> 00:04:41,713
Сіздің бүкіл отбасыңыз өлтірілуі мүмкін.

70
00:04:43,074 --> 00:04:44,493
Мен абай боламын.

71
00:04:47,104 --> 00:04:51,249
Жарықтандыру жағдайына байланысты,
кейде менің шашым да жасыл шашқа ұқсайды.

72
00:04:51,249 --> 00:04:53,466
Шашыңыз әдемі екен, Сенсей.

73
00:04:55,381 --> 00:04:56,757
Рақмет сізге.

74
00:04:57,293 --> 00:05:01,326
Бірақ қызға соны айт
сен болашақта ғашық боласың.

75
00:05:01,709 --> 00:05:03,762
Мен сені жақсы көремін, Сенсей.

76
00:05:06,056 --> 00:05:11,728
Мен түсінемін. Ойларың өзгермесе
10 жылдан кейін қайталап айтыңызшы.

77
00:05:12,567 --> 00:05:14,937
<i>"Жақсы жігіт" шеберлігіне ұқсайды
Мен Eroge арқылы құрастырдым...</i>

78
00:05:14,937 --> 00:05:17,734
<i>мүлдем мағынасыз емес.</i>

79
00:05:17,734 --> 00:05:21,321
<i>Бұрынғы өмірімде мен соларды алғанмын
әзіл ретінде біршама ұят жолдар,</i>

80
00:05:21,321 --> 00:05:25,200
<i>Бірақ бұл әлемде олар триггерлер болып табылады
менің құмарлық және қайталанбас романтика.</i>

81
00:05:25,200 --> 00:05:27,494
<i>Иә, менде ештеңе жоқ
Мен өзім туралы не айтып жатырмын.</i>

82
00:05:33,124 --> 00:05:35,126
Керемет нәсіл адамдары келіп, сізді жейді.

83
00:05:35,410 --> 00:05:36,503
Жарайды...

84
00:05:39,291 --> 00:05:41,795
<i>Бір жылдай уақыт өтті
Рокси мұнда келгеннен бері.</i>

85
00:05:49,900 --> 00:05:51,893
<i>Сиқырлы сабақтар бірқалыпты өтуде.</i>

86
00:05:52,352 --> 00:05:54,646
<i>Менің еңбегім жемісін берді деп ойлаймын.</i>

87
00:05:54,646 --> 00:05:58,316
<i>Жақында мен ешқашан мұндай сезімді сезінбедім
менің сиқырлы қабілетім таусылып қалды.</i>

88
00:05:58,316 --> 00:05:59,455
<i>Қылыш шеберлігіне келетін болсақ...</i>

89
00:05:59,901 --> 00:06:02,479
Мықты қадам жасаңыз, содан кейін кесіңіз!

90
00:06:03,951 --> 00:06:06,245
Сол сияқты. Түсінді ме?

91
00:06:06,531 --> 00:06:08,462
Кіріңіз...

92
00:06:10,699 --> 00:06:11,788
Осылай ма?

93
00:06:11,788 --> 00:06:15,876
Ақымақ!
Бұл әлсіз қадам және қағу ғана!

94
00:06:15,876 --> 00:06:17,695
Бұл күшті қадам және кесу болуы керек!

95
00:06:17,695 --> 00:06:20,926
<i>Мен бар болғаны 4 жастамын,
ал менің денем әлі толық жетілген жоқ.</i>

96
00:06:21,464 --> 00:06:23,216
<i>Әлі көп жол бар.</i>

97
00:06:23,216 --> 00:06:24,342
<i>Еңбек етейік...</i>

98
00:06:39,545 --> 00:06:40,959
Ии!

99
00:07:04,759 --> 00:07:07,225
Онда не істеп жүрсің?

100
00:07:07,588 --> 00:07:09,672
Жоқ, ештеңе емес.

101
00:07:15,808 --> 00:07:17,270
Туған жерімде,

102
00:07:17,270 --> 00:07:19,981
жерде бірде-бір шөп өспейді,

103
00:07:19,981 --> 00:07:23,485
сондықтан менде аралас сезімдер бар
Мен бұл көріністі көргенде.

104
00:07:30,451 --> 00:07:33,536
Сенсей, мен қазір өте қуаныштымын.

105
00:07:33,701 --> 00:07:36,262
Менің өмірім әрқашан осылай жалғаса берсін.

106
00:07:39,130 --> 00:07:40,181
Қараңыз.

107
00:07:40,869 --> 00:07:43,463
Ол жақта тауды аздап көруге болады, солай ма?

108
00:07:43,463 --> 00:07:45,548
Қызыл Айдаһар тауы, солай ма?

109
00:07:45,548 --> 00:07:46,800
Дұрыс.

110
00:07:46,800 --> 00:07:48,385
Сіз көп оқыдыңыз.

111
00:07:49,299 --> 00:07:51,173
Сол тауға дейін солтүстікке қарай.

112
00:07:51,804 --> 00:07:54,786
Таудың арғы бетінде,
Раноа патшалығы бар.

113
00:07:56,092 --> 00:07:57,756
Ол қандай жер?

114
00:07:57,844 --> 00:08:01,731
Қыста шынымен суық,
және көп қар үйіліп жатыр.

115
00:08:01,731 --> 00:08:03,858
Мұндағыдай биік.

116
00:08:03,858 --> 00:08:06,486
Бұл шынымен көп. Мен бір қарап алғым келеді.

117
00:08:07,517 --> 00:08:12,492
Бұл патшалықта №1 сиқырлы мектеп бар
әлемде Раноа сиқырлы университеті деп аталады.

118
00:08:12,492 --> 00:08:15,954
Сіз заманауи және қабылдауға болады
сол мектепте озық дәрістер.

119
00:08:15,954 --> 00:08:18,509
<i>Мектеп... Маған оның дыбысы ұнамайды.</i>

120
00:08:19,312 --> 00:08:23,211
Сиқырлы университетте халық
әлеуметтік мәртебе немесе мақтаныш маңызды емес.

121
00:08:23,211 --> 00:08:25,171
Олар барлық жарыстарға қатысады,

122
00:08:25,171 --> 00:08:27,507
және арнауда
өздерін сиқырлы зерттеуге.

123
00:08:29,921 --> 00:08:35,885
Сиқырлы жолға түскіңіз келсе,
Мен сол мектепті ұсынамын.

124
00:08:37,308 --> 00:08:40,377
Бірақ оған дейін мен емес
бұл үйден кеткім келеді...

125
00:08:41,696 --> 00:08:44,640
Жоқ, мен ол жерге бармасам да,

126
00:08:44,640 --> 00:08:47,193
Маған тек Мастер Рокси керек.

127
00:08:49,114 --> 00:08:51,522
-Өтінемін, мені олай атама.
-Е...

128
00:08:52,268 --> 00:08:55,326
Менен оңай асып кетесің.

129
00:08:55,326 --> 00:08:58,580
Сіз өзіңізден төмен біреуді деуге жек көресіз
Сіздің қожайыныңыз, солай емес пе?

130
00:08:58,580 --> 00:09:00,336
Мен оны мүлдем жек көрмеймін, білесің бе?

131
00:09:01,635 --> 00:09:04,294
Оны да тез түсінесіз.

132
00:09:27,652 --> 00:09:30,212
<i>Бір жарым жылдай уақыт өтті
Рокси мұнда келгеннен бері.</i>

133
00:09:30,863 --> 00:09:35,033
<i>Бұл патшалықта адамдардың әдеті жоқ
жыл сайын туған күнін тойлайды.</i>

134
00:09:35,033 --> 00:09:40,705
<i>Бірақ олардың үлкен мерекесі бар
олар туылғаннан бері әрбір бес жыл сайын.</i>

135
00:09:40,975 --> 00:09:43,535
<i>5 жас, 10 жас, 15 жас.</i>

136
00:09:43,881 --> 00:09:47,170
<i>Адамдар 15 жаста ересек болады,
сондықтан түсіну оңай.</i>

137
00:09:50,419 --> 00:09:53,968
-Руди, 5 жасың құтты болсын!
-Рудеус-сама, 5-жасың құтты болсын!

138
00:09:54,529 --> 00:09:56,001
Сізге көп рахмет.

139
00:09:57,912 --> 00:10:00,100
<i>Менің туған күнімді тойлау...</i>

140
00:10:00,100 --> 00:10:01,810
<i>Соңғы жолымнан бері қанша уақыт өтті?</i>

141
00:10:01,810 --> 00:10:05,100
<i>Мен жабық болғаннан бері,
Мен тіпті ұлттық мерекелерге де мән бермеймін,</i>

142
00:10:05,100 --> 00:10:06,572
<i>туған күндерді былай қойғанда.</i>

143
00:10:07,126 --> 00:10:09,019
<i>Мен оның қандай сезімде болғанын ұмытып қалдым, бірақ...</i>

144
00:10:09,019 --> 00:10:10,568
<i>бұл таңқаларлық керемет.</i>

145
00:10:16,168 --> 00:10:17,564
Туған күнің құтты болсын.

146
00:10:17,927 --> 00:10:19,265
Міне сіздің сыйлығыңыз.

147
00:10:24,713 --> 00:10:26,701
Сізге көп рахмет, әке.

148
00:10:29,129 --> 00:10:32,298
Бұл қылыш сен үшін әлі ерте болуы мүмкін,

149
00:10:32,298 --> 00:10:35,877
бірақ жігіт ретінде сізге керек
жүрегіңде қылыш ұста.

150
00:10:36,336 --> 00:10:40,181
Сізге қымбат адамдарды қорғау үшін,
дайын болу керек.

151
00:10:40,181 --> 00:10:44,435
Әйелі мен балалары. Бір күні,
Сізде де осындай қымбат адамдар болады.

152
00:10:44,435 --> 00:10:47,522
Оларды қорғау сіздің міндетіңіз.

153
00:10:47,522 --> 00:10:49,566
Сіз сиқырды қолдана алатындықтан,

154
00:10:49,566 --> 00:10:51,189
Сіз ренжімеуіңіз керек.

155
00:10:51,189 --> 00:10:53,330
Жақын шайқаста сиқыр жақсы емес.

156
00:10:53,330 --> 00:10:55,547
Қарқынды жекпе-жектерде,
сиқыр оған төтеп бере алмайды.

157
00:10:55,777 --> 00:10:58,913
Бірақ қылыш шеберлігі бұл жерде жақсы.
Қылыш Құдай стилі...

158
00:10:59,218 --> 00:11:00,403
Тым ұзақ!

159
00:11:02,161 --> 00:11:03,767
Туылған күніңмен.

160
00:11:04,264 --> 00:11:06,711
Мұнда сіз кітаптарды ұнатасыз.

161
00:11:10,133 --> 00:11:12,309
Сізге көп рахмет, апа.

162
00:11:12,309 --> 00:11:14,109
Менің қалағаным осы болды.

163
00:11:14,205 --> 00:11:17,110
Не деген жақсы бала!

164
00:11:21,698 --> 00:11:23,266
Міне, Руди.

165
00:11:28,599 --> 00:11:30,106
Бұл сиқырлы тас.

166
00:11:30,106 --> 00:11:34,485
Ол сиқырлы қуатты күшейте алады,
сондықтан пайдалы болатынына сенімдімін.

167
00:11:35,098 --> 00:11:36,341
Бұл өте әдемі.

168
00:11:37,144 --> 00:11:42,200
Әдетте негізгі сиқырды үйренетін студенттер
сыйлық ретінде таяқшаны алу,

169
00:11:42,200 --> 00:11:45,154
Бірақ сіз оны біз кездескенге дейін білдіңіз,
сондықтан мен оны ұмыттым.

170
00:11:45,651 --> 00:11:46,950
Мен өте өкінемін.

171
00:11:47,600 --> 00:11:49,531
Жоқ, көп рахмет.

172
00:11:51,825 --> 00:11:53,698
Мен оны бағалаймын, ұстаз.

173
00:11:59,414 --> 00:12:01,756
Сіз тіпті төрт түрді де үйрендіңіз
алдын ала шабуыл сиқыры,

174
00:12:01,756 --> 00:12:03,389
және осындай жаста.

175
00:12:03,389 --> 00:12:06,564
Сіз аздап мақтана аласыз
өзің туралы, білесің бе?

176
00:12:07,630 --> 00:12:11,022
Жоқ, өйткені сіз өте жақсы оқытасыз, ұстаз.

177
00:12:13,274 --> 00:12:18,613
Бірақ бұл менде шынымен бар дегенді білдіреді
қазір саған үйрететінім өте аз...

178
00:12:18,613 --> 00:12:19,614
Ә?

179
00:12:22,373 --> 00:12:26,120
Руди. Мен ұстаймын
ертең сіздің бітіру емтиханыңыз болады.

180
00:12:28,581 --> 00:12:29,828
Бітіру...?

181
00:12:32,389 --> 00:12:34,645
<i>Сыртқа бір қарасам,
ол маған оралады.</i>

182
00:12:35,333 --> 00:12:36,556
<i>Сол күннен естеліктер.</i>

183
00:12:38,507 --> 00:12:39,978
Фимоз!

184
00:12:39,978 --> 00:12:41,947
<i>Өкінішті... Үмітсіздік...</i>

185
00:12:42,292 --> 00:12:44,222
<i>Бұл кеше ғана болғандай есімде.</i>

186
00:12:44,681 --> 00:12:48,476
<i>Мен бұрынғы өмірімде депрессияға ұшыраған кезде,
Мен бұл туралы қанша рет армандадым?</i>

187
00:12:48,476 --> 00:12:51,145
<i>Кенеттен,
таңғажайып күшім оянады.</i>

188
00:12:51,145 --> 00:12:53,838
<i>Кенеттен,
сүйкімді қыз менімен бірге тұруды сұрайды.</i>

189
00:12:54,065 --> 00:12:55,615
<i>Мұндай жағдайда мен міндетті түрде көп жұмыс істей аламын.</i>

190
00:12:55,615 --> 00:12:57,030
Фимоз!

191
00:12:57,860 --> 00:12:59,744
<i>Мұндай арман қазір орындалды.</i>

192
00:13:00,146 --> 00:13:01,943
<i>Бірақ мен алға жылжымаймын.</i>

193
00:13:02,803 --> 00:13:05,021
<i>Сол үмітсіздік мені сыртта күтіп тұр.</i>

194
00:13:05,938 --> 00:13:07,926
Батыл бол. Қолыңнан келгеннің бәрін жаса!

195
00:13:10,889 --> 00:13:12,820
<i>Мен алуға тым қорықтым
тіпті бір қадам алға.</i>

196
00:13:13,546 --> 00:13:16,254
<i>Мен жүрегімде ант берсем де
Мен байыпты болып бара жатырмын,</i>

197
00:13:16,254 --> 00:13:18,131
<i>менің денем ешқашан соңынан ермейді.</i>

198
00:13:19,243 --> 00:13:20,341
<i>Мен жылағым келеді.</i>

199
00:13:21,346 --> 00:13:22,512
Онда, сонда.

200
00:13:23,011 --> 00:13:24,500
Сыртта?

201
00:13:24,500 --> 00:13:26,556
Иә, ауылдың сыртында.

202
00:13:26,556 --> 00:13:28,744
Біз оны бақшада жасай алмаймыз ба?

203
00:13:29,164 --> 00:13:30,143
Біз алмаймыз.

204
00:13:30,143 --> 00:13:31,592
Сондықтан біз алмаймыз...

205
00:13:32,643 --> 00:13:35,106
Неге екені белгісіз көшеге шыққысы келмейді.

206
00:13:35,106 --> 00:13:36,918
Ол құбыжықтардан қорқа ма деп ойлаймын.

207
00:13:36,925 --> 00:13:39,734
Кездесу өте сирек
осы аймақтағы құбыжықтар.

208
00:13:39,944 --> 00:13:42,294
Олармен кездессек те,
олар әлсіз,

209
00:13:42,294 --> 00:13:43,698
Сондықтан Руди оларды жеңе алады.

210
00:13:44,744 --> 00:13:47,841
Руди, Каравахо өте жұмсақ, білесің бе?

211
00:13:51,549 --> 00:13:54,455
Мен түсінемін, сондықтан қорқасың, иә? Жылқылардан.

212
00:13:55,334 --> 00:13:58,176
Мен-Мен жылқыдан қорықпаймын, білесің бе?

213
00:13:59,444 --> 00:14:02,082
Бір қызығы, сіз әрекет етесіз
кейде сіздің жасыңыз сияқты.

214
00:14:03,783 --> 00:14:05,083
Мінеки біз.

215
00:14:08,104 --> 00:14:11,496
Оған мінгенше,
Жақында сіз енді қорықпайсыз.

216
00:14:18,983 --> 00:14:20,816
Ұстаз, мен мұны істей алмаймын.

217
00:14:20,816 --> 00:14:22,173
Жақсы болады.

218
00:14:22,345 --> 00:14:25,239
Мен сенімен барамын, уайымдама.

219
00:14:27,851 --> 00:14:29,934
Руди, қолыңнан келгеннің бәрін жаса!

220
00:14:42,551 --> 00:14:44,855
Көрдіңіз бе? Ештеңе болған жоқ, солай ма?

221
00:14:47,220 --> 00:14:48,888
<i>Олай қарамаңыз.</i>

222
00:14:53,562 --> 00:14:55,802
<i>Неге қарап тұрсыз? Қарама.</i>

223
00:14:57,041 --> 00:14:58,815
Соңғы рет рахмет.

224
00:14:58,815 --> 00:14:59,941
Оқасы жоқ.

225
00:15:03,177 --> 00:15:04,955
<i>Жоқ... бұл мен емес.</i>

226
00:15:05,261 --> 00:15:06,733
Қайырлы таң, Рокси Чан.

227
00:15:06,828 --> 00:15:08,157
Қайырлы таң.

228
00:15:08,644 --> 00:15:10,345
<i>Барлығы Роксиге қарап тұр.</i>

229
00:15:11,263 --> 00:15:13,079
Каравахоның көңіл-күйі жақсы.

230
00:15:13,079 --> 00:15:15,581
Бақытты сияқты
өйткені сіз оны мініп жатырсыз.

231
00:15:16,272 --> 00:15:17,625
Мен көремін...

232
00:15:20,018 --> 00:15:22,578
Не болды? Сіз әлі қорқасыз ба?

233
00:15:23,172 --> 00:15:25,341
Жоқ, мен қазір жақсымын.

234
00:15:25,341 --> 00:15:27,397
<i>Мен неден қорықтым?</i>

235
00:15:28,276 --> 00:15:29,806
<i>Осындай тыныш ауылда,</i>

236
00:15:30,226 --> 00:15:32,807
-<i>Кім маған менсінбей қарайды?</i>
-Қайырлы күн.

237
00:15:32,807 --> 00:15:35,405
-Қайырлы күн.
-Қайырлы күн.

238
00:15:35,518 --> 00:15:37,645
-Қайырлы күн.
-<i>Рокси шынымен керемет.</i>

239
00:15:37,645 --> 00:15:40,148
<i>Ол таныс болып қалды
небәрі екі жылдың ішінде ауылмен.</i>

240
00:15:40,148 --> 00:15:42,775
<i>Оған қарамастан адамдар, бәлкім
оның шаш түсіне қарсы.</i>

241
00:15:43,192 --> 00:15:45,278
Қандай жақсы ауыл, ұстаз.

242
00:15:45,278 --> 00:15:48,239
Иә. Бұл ауыл маған да қатты ұнайды.

243
00:15:54,580 --> 00:15:56,330
Бұл жерде жақсы болуы керек.

244
00:16:00,506 --> 00:16:02,188
Бұл жақсы сезінеді.

245
00:16:03,699 --> 00:16:06,841
Бұдан былай,
Мен Су-Әулие дәрежесінің сиқырын саламын.

246
00:16:08,803 --> 00:16:10,428
Мен мұны тек бір рет жасаймын.

247
00:16:10,761 --> 00:16:13,773
Мұқият қараңыз, жаттап алыңыз,
содан кейін оны тастаңыз.

248
00:16:14,515 --> 00:16:16,767
Бұл бітіру емтиханы болады.

249
00:16:16,767 --> 00:16:20,062
Біз адамдардан аулақ жүрміз бе?
өйткені сиқыр құпия ма?

250
00:16:20,062 --> 00:16:24,267
Жоқ. Өйткені ол адамдарға немесе егінге зиян келтіруі мүмкін.

251
00:16:38,165 --> 00:16:41,472
Судың ұлы рухындай,
сен көкке көтерілесің.

252
00:16:41,472 --> 00:16:43,403
Найзағай ханзадасы император, мен сізден сұраймын:

253
00:16:43,403 --> 00:16:47,215
Тілегімді қабыл ет,
және бізге батасын бер.

254
00:16:47,215 --> 00:16:49,749
Кішірейтушілерге күшіңді көрсет.

255
00:16:51,393 --> 00:16:54,662
Құдайдың алтын балғаңызды соғыңыз
аңға салып, бізге қорқынышты көрсет,

256
00:16:54,662 --> 00:16:56,459
Бүкіл жерді сумен толтырыңыз!

257
00:16:56,975 --> 00:16:58,065
О! Жаңбыр!

258
00:16:58,065 --> 00:17:01,486
Бәрін жуып,
және оның бәрін жойыңыз!

259
00:17:03,761 --> 00:17:05,138
Кумулонимбус!

260
00:17:16,034 --> 00:17:16,952
Ә?

261
00:17:18,309 --> 00:17:19,330
О!

262
00:17:20,790 --> 00:17:22,437
В-Не істеймін?

263
00:17:22,437 --> 00:17:24,655
М-Ұстаз! Тез, емдеуді қолданыңыз!

264
00:17:24,655 --> 00:17:26,051
Т-Дұрыс!

265
00:17:29,702 --> 00:17:31,308
Бұл жақын болды ...

266
00:17:31,919 --> 00:17:34,671
P-Өтінемін, мұны құпия сақтаңыз, жарай ма?

267
00:17:34,671 --> 00:17:37,348
Сенімді болыңыз. Мен айтпаймын.

268
00:17:38,514 --> 00:17:39,809
өтінемін

269
00:17:43,121 --> 00:17:45,064
Енді көріңіз!

270
00:17:45,064 --> 00:17:47,059
Мен Караваджоны қорғаймын!

271
00:17:59,618 --> 00:18:00,898
<i>Бітіру емтиханы...</i>

272
00:18:01,330 --> 00:18:04,959
<i>Басқаша айтқанда, бұл соңы
оның менің тәрбиешім болғаны туралы.</i>

273
00:18:06,252 --> 00:18:09,518
Судың ұлы рухындай,
сен көкке көтерілесің.

274
00:18:09,518 --> 00:18:10,923
Найзағай ханзадасы император, мен сізден сұраймын:

275
00:18:10,923 --> 00:18:12,466
Тілегімді қабыл ет,

276
00:18:12,466 --> 00:18:14,093
<i>Бұл біз айтып отырған Рокси.</i>

277
00:18:14,093 --> 00:18:18,046
<i>«Менің оған үйрететін ештеңем жоқ болғандықтан,
Мен енді бұл жерде тұра алмаймын.»</i>

278
00:18:18,046 --> 00:18:21,430
<i>Ол солай айтатын шығар
және ертең ертерек кетіңіз.</i>

279
00:18:21,559 --> 00:18:23,436
<i>Егер солай болса, бүгін соңғы күн.</i>

280
00:18:26,355 --> 00:18:27,490
Бұл керемет...

281
00:18:27,490 --> 00:18:29,268
О! Жаңбыр!

282
00:18:29,546 --> 00:18:30,776
Бәрін жуып,

283
00:18:30,776 --> 00:18:33,279
-және бәрін құрт!
-<i>Оған әлі де айтарым көп.</i>

284
00:18:34,524 --> 00:18:35,824
Кумулонимбус!

285
00:18:57,349 --> 00:19:01,021
Мен сенен кастинг сұраған жоқпын
бұл менікіден үлкен, білесің бе?

286
00:19:01,535 --> 00:19:03,199
Мен тым алыс кеттім бе?

287
00:19:04,059 --> 00:19:05,741
-Өкінішке орай...
-А?

288
00:19:06,047 --> 00:19:10,858
Сонымен, менде шынымен жоқ
енді сізге үйрететін нәрсе.

289
00:19:20,097 --> 00:19:21,702
Құттықтаймыз.

290
00:19:21,702 --> 00:19:24,997
Сіз енді Су-Әулие дәрежесіндегі сиқыршысыз.

291
00:19:40,322 --> 00:19:43,113
Рокси-чан, сен әлі қала аласың, білесің бе?

292
00:19:43,113 --> 00:19:45,158
Саған үйрететін әлі көп тағамдарым бар.

293
00:19:45,158 --> 00:19:48,236
Бұл дұрыс. Ауылдың жігіттері
Сізді де қош келдіңіз, білесіз бе?

294
00:19:48,408 --> 00:19:50,481
Ұсынысқа рахмет.

295
00:19:50,481 --> 00:19:55,328
Бірақ мен әлемді аралауды жоспарлап отырмын
және сиқырлы дағдыларымды одан әрі жетілдіремін.

296
00:19:55,347 --> 00:19:57,813
Мен түсінемін. Жарайды...

297
00:19:57,890 --> 00:20:02,248
Ұлымыздың солай көрінгеніне өкінемін
сеніміңізді жоғалтуға мәжбүр етті.

298
00:20:02,630 --> 00:20:05,192
<i>Пол, мұны айтудың жақсы жолы емес.</i>

299
00:20:05,593 --> 00:20:08,958
Руди, мен барынша тырыстым,

300
00:20:08,958 --> 00:20:11,919
бірақ мен олай емес сияқтымын
сізге үйретуге жеткілікті қабілетті.

301
00:20:11,919 --> 00:20:13,838
Бұл дұрыс емес.

302
00:20:13,838 --> 00:20:16,451
Сіз маған көп нәрсені үйреттіңіз, ұстаз.

303
00:20:23,429 --> 00:20:24,473
О, дұрыс.

304
00:20:29,565 --> 00:20:30,589
Бұл...?

305
00:20:30,960 --> 00:20:33,107
Менің туған жерімдегі амулет.

306
00:20:33,107 --> 00:20:35,911
Менің дайындалуға уақытым болмады
Сіздің мектеп бітіру тойыңыз,

307
00:20:35,988 --> 00:20:37,403
сондықтан осымен келісіңіз.

308
00:20:40,977 --> 00:20:42,408
Мен оны бағалаймын.

309
00:20:42,408 --> 00:20:44,452
Жасасаңыз қуаныштымын.

310
00:20:47,802 --> 00:20:49,006
Енді мен үшін уақыт келді.

311
00:20:53,747 --> 00:20:54,771
Кездескенше.

312
00:21:12,959 --> 00:21:15,080
Ұстаз!

313
00:21:18,177 --> 00:21:20,528
Барлығы үшін көп рахмет!

314
00:21:22,211 --> 00:21:25,231
<i>Ол маған шынымен көп нәрсе берді.</i>

315
00:21:25,659 --> 00:21:28,412
<i>Білім, тәжірибе, дағдылар...</i>

316
00:21:28,412 --> 00:21:31,415
<i>Ең бастысы, ол мені сыртқа алып шықты.</i>

317
00:21:32,036 --> 00:21:34,158
<i>Мен сыртқа шықтым, бәрі болды.</i>

318
00:21:34,923 --> 00:21:38,714
<i>Бірақ, бұл менің жарақатым болды.</i>

319
00:21:39,090 --> 00:21:40,887
<i>Ол мен үшін оны емдеді.</i>

320
00:21:41,996 --> 00:21:43,544
<i>Ол мұны әдейі жасаған жоқ.</i>

321
00:21:44,118 --> 00:21:45,513
<i>Мен мұны түсінемін.</i>

322
00:21:46,851 --> 00:21:51,602
<i>Бірақ, оны құрметтеуге рұқсат етіңіз.
Сол кішкентай қыз</i>ды құрметтеңіз

323
00:21:56,180 --> 00:21:57,403
<i>Немесе мен ойладым...</i>

324
00:21:57,733 --> 00:22:01,028
<i>Роксидің іш киімі бар
бірнеше ай бұрын ұрлағаным.</i>

325
00:22:01,265 --> 00:22:01,987
<i>Кешіріңіз.</i>

326
00:22:01,987 --> 00:22:04,990
(2-эпизод: Мастер)

327
00:22:30,665 --> 00:22:33,938
Мен махаббаттың ABC-сын үйренсем де

328
00:22:33,938 --> 00:22:37,022
Мен оны ала алмаймын

329
00:22:37,022 --> 00:22:42,949
Колония таусылды
ұрыстардан, сізге керек

330
00:22:43,529 --> 00:22:46,031
(Егер жасасаңыз)

331
00:22:46,031 --> 00:22:49,898
Қорқатын ештеңе жоқ

332
00:22:49,898 --> 00:22:52,458
(Егер қаласаңыз)

333
00:22:52,458 --> 00:22:55,708
Сондықтан арқаңды маған сеніп тапсыр

334
00:22:55,708 --> 00:22:59,204
Бұзғым келеді, бұзғым келеді

335
00:22:59,204 --> 00:23:02,092
Егер бұл сізге арналған болса

336
00:23:02,092 --> 00:23:08,424
Арамдық немесе қайшылық,
ешқандай айырмашылық жоқ

337
00:23:08,424 --> 00:23:14,091
Мен қорғағым келеді,
сені ғана қорғағым келеді

338
00:23:14,091 --> 00:23:23,444
Кім маған бәрін үйретті

339
00:23:35,414 --> 00:23:39,923
(Келесі жолы: дос)


